Descripción

Invita al curso virtual con instructor en vivo:
REDACCIÓN DE INFORMES TÉCNICOS
OBJETIVO GENERAL:
Transmitir técnicas efectivas a las personas participantes que les permitan expresarse por escrito con eficacia, objetividad, coherencia, precisión y claridad, según la situación comunicativa, las finalidades y los destinatarios en un informe técnico.
OBJETIVOS ESPECÍFICOS:
- Conocer las características del registro escrito formal.
- Analizar la audiencia meta, sus características y las adecuaciones correspondientes según la situación comunicativa.
- Desarrollar estrategias de análisis de una comunicación escrita: estilo de redacción formal que le permita expresarse en forma clara y precisa, de acuerdo con el tipo de información a procesar y pasos establecidos para la elaboración de informes.
- Reconocer las características, funciones, estructuras y organización del informe técnico.
- Redactar objetivos o propósitos claros, medibles, realizables y concisos.
- Utilizar la adecuada coherencia, cohesión, puntuación, normas ortográficas y conectores discursivos.
- Practicar estrategias específicas para evitar los errores más comunes en la escritura.
DESCRIPCIÓN Y CONTENIDOS
- Las características del registro escrito formal.
- La eficacia comunicativa y las adecuaciones según la audiencia.
- Las etapas de preescritura, escritura y postescritura de un texto.
- Tipos de informes: avance, seguimiento, gestión, labores, gira, proyecto y financiero.
- Estructura de informes: propósito, antecedentes, objetivos, análisis y resultados.
- Organización de los datos en un informe por medio de los recursos visuales.
- La redacción clara y coherente de objetivos y propósitos en un informe técnico.
- La coherencia, cohesión, puntuación, normas ortográficas y conectores discursivos.
- Los errores comunes en redacción y cómo evitarlos.
INSTRUCTORA
María del Rocío Zamora Fernández es Bachiller en Filología Española de la Universidad de Costa Rica, Licenciada en Docencia de la Universidad San Marcos y, actualmente, se encuentra cursando la Maestría Académica en Literatura Latinoamericana de la Universidad de Costa Rica. Cuenta con experiencia en la enseñanza del español en primaria y secundaria, así como en docencia del español como lengua extranjera. Creadora del proyecto Punto y Coma Ortografía en el que se desempeña como profesional en corrección de estilo, redacción, edición de textos académicos y asesoría filológica e investigación. Además, ha colaborado en proyectos de la Universidad de Costa Rica vinculados con la investigación lingüística, la literatura, la escritura académica y la sistematización de normas de citación.
METODOLOGÍA
- Exposiciones y prácticas guiadas por el profesor
- Lecturas y prácticas
- Producción de textos por parte del estudiante
Fechas: 9, 16 de diciembre, 6, 13 y 20 de enero de 2027
Duración: 15 horas
Hora: 5:00 p.m. a 8:00 p.m.
Inversión: ¢125.460,00 asociados, ¢141.780,00 no asociados (IVA Incluido)
Incluye: material didáctico y certificado de participación
Inscripciones: Por el teléfono 2202-5600 extensiones 609, 611, 617, 662 o 676, fax 2234-6089
O al correo electrónico: capacitacion@cicr.com




